我要發文
Bao-Ling-Chen
新奇・2021.09.08

追蹤

「午後紅茶」用於早發胰臟癌!X光畫面清晰


內容簡單翻譯如下:


對於難以察覺的胰臟癌出現一道曙光。「午後紅茶奶茶」或許是早期發現的突破口。


一種飲料現在備受關注,因為它有助於及早發現癌症,就是「午後紅茶奶茶」有「下午茶」之稱。大約70%的胰臟癌患者被早期發現。


前大阪國際癌症研究所副院長片山和宏:「午後紅茶奶茶的分佈可能適合這個測試,胃裡幾乎90%的奶茶你都能看到。」


胰臟的畫面。左邊是正常的超音波檢查,右邊是喝「午後紅茶奶茶」後的畫面。兩者對比,可以看到右側的胰臟,喝了奶茶後,胰臟更明顯。


胰臟位於身體的後部,胃的後面,只有一半左右是可見的,因此很難發現癌症,也被稱作「黑暗器官」。


前大阪國際癌症研究所副院長 片山和宏:「在超音波檢查時,奶茶就像水一樣很好。由於可以很好地看到胰臟,因此對於早期發現『胰臟癌』非常有效。」


應該在胃裡喝什麼才能更好看到胰臟?據研究胰臟超音波檢查約10年的片山醫師說,最好的飲料是午後紅茶奶茶。


為什麼是奶茶而不是檸檬茶?


片山醫師的說法,檸檬茶會與胃酸發生反應,很難看到。此外,在碳酸飲料中,細小的氣泡會成為障礙。據說奶茶的濁度適中,可以讓超音波通過。


據片山醫生介紹,用於檢測的奶茶是患者自己購買的,大多數人都願意接受檢測。下午茶奶茶有望成為胰臟癌早期檢測的救星。銷售商麒麟公司表示:「我很驚訝『午後紅茶奶茶』會被這樣談論。但是,由於我們不是假設這樣使用的商品。一般飲用方法以外請諮詢您的醫生判斷。」

新奇
時事
2063 次觀看
留言
全部留言
最新留言
對此貼文留言

送出